Meta unveiled updates to the company’s virtual reality headset and Ray Ban smart glasses on Wednesday along with AI advances as it tries demonstrate its artificial intelligence prowess and the next generation of computing platforms beyond smartphones and computers.